當前位置:十二字逆水寒宣传语 >文件翻譯>翻譯語種>意大利語翻譯
意大利語翻譯

十二字逆水寒宣传语 www.xhdyq.icu
        海權翻譯的意大利語翻譯主要來自于國內外名校的專家學者,他們大多具有本科以上學位,并在各專業領域具有五年以上相關行業翻譯經驗。海權翻譯意大利語翻譯人員都經過嚴格測試,具有良好的意大利語翻譯能力,具有深厚的中文表達能力,敏捷的思維,認真仔細。我們為每位客戶提供質量高、速度快的意大利語翻譯服務。我們憑借嚴格的質量控制體系、規范化的流程、誠信的服務態度和獨特的審核標準已為各組織機構、企業及個人提供了高水準的意大利語翻譯服務。
 
背景知識 -- 意大利語簡介

      意大利語(Italino)是意大利共和國以及瑞士聯邦的官方語言,屬于印歐語系羅曼語族西羅曼語支(同屬于西羅曼語支的還有法語,西班牙語和葡萄牙語)。
 
      意大利語比任何其它羅曼語都更接近于原來的拉丁語。然而,它的各種方言之間的差別很大,以至交際都成問題。意大利的標準書面語基本上是通過但丁的《神曲》和皮特拉克以及薄迦丘的作品,在十四世紀才得以形成的。由于這些杰出的作家的作品主要是使用Toscana(特別是佛羅倫薩Firenze)地區的方言所創作,所以現代意大利語本質上是托斯卡納(Toscana)地區方言。從1870年以來,羅馬方言已經取得了相當的地位,但仍然比不上佛羅倫薩標準語的聲譽。
 
      許多人認為意大利語是世界上最美的語言。作為偉大的文藝復興文化的媒介,意大利語曾對西歐其它語言起過深刻的影響。意大利語除了通行于意大利之外,還是瑞士四種官方語言之一,它還廣泛通行于美國、加拿大、阿根廷和巴西。操意大利語的人數總共約六千萬人。
 
      意大利語是一種羅曼語。它比任何其它羅曼語都更接近于原來的拉丁語。然而,它的各種方言之間的差別很大,以至交際都成問題。意大利的標準書面語基本上是通過但丁的《神曲》和皮特拉克以及薄迦丘的作品,在十四世紀才得以形成的。由于這些杰出的作家主要是使用圖斯坎尼(特別是弗羅倫薩)方言,所以現代意大利語本質上是圖斯坎尼方言。從 1870 年以來,羅馬方言已經取得了相當的地位,但仍然比不上弗羅倫薩標準語的聲譽。